Interessante Clips, Podcasts und sonstige medialen Highlights aus dem World Wide Web für alle!
In einer Koproduktion von I LOVE MY HOOD, ALL SYSTEMS GO! und JOINING FORCES enstand das Video TRANSATLANTIC ARTIVISM, welches die in den letzten Jahren in Vergessenheit geratene Verbindung zwischen Rap und Graffiti Kunst wiederherstellt mit einem Video, das sich zeigen lassen kann. Mit dabei: Midiflash, Black Tiger, M-Dot, Roger Rekless, Kapa. Grund genug für I LOVE MY HOOD und für uns die Lyrics (unter dem Video) zu präsentieren und alle daran zu erinnern, dass Hip Hop mehr Elemente hat aber eine gemeinsame Geschichte:
M-DOT (USA):
Got the cans & the fat caps with me,
cops come grab the backpack quickly,
act so swiftly, graff the city, bags of sticky, cats can’t get with me/
These streets dun bare my soul, see my piece everywhere I go,
Open bag and hold and snap it, slogan tagging, share my scroll/
Leave my mark on the train & the subway,
stain the airport, paint on the runway,
came with a plan just aim let the gun spray
Backspin Mag with my name on the front page/
New piece in my black book,
Got love for my peeps who are flat broke,
Keep with the graff though
sneak down the back-roads
creep with the caps low
bleed thru the tags yo/
I…….Bomb on a new wall,
hit the bathroom bomb on a few stalls,
Aerosol Kings Embarrass your team
fakers can’t hang like a thong with the two balls/
4 Elements, making a living,
DJ, Graff, Breaking & Spitting,
I Love my Hood, All Systems Go,
Shout out to those Spraying the written/
BLACK TIGER (CH):
Eins weissi genau: mr mache nit Zweite
mit de Rhymes, wo die drei und ich am Mic vrbreite
für die vier Elemänt. Das fiire mr, dänk! Wenn ihr das so wänd,
gimmer fünf, denn vrziere mr Wänd
bis am am Sechsi am Morge im siebte Himmel
aber 8chtung! Am Nüni muessi schaffe wie immer!
Vor vier Dekade gebore in dr Bronx
het Graffiti hütte nöme vil vrlore in de Songs
vo de Rapper vo hüt, aber wäg it däm Züg!
Die Kultur wird hüt geehrt mit däm Track do für d’Lüt,
wo sie kenne, die Liebi zu e Forme und Farbe.
Ich vrpack sie in Form vo Vokable,
generier transatlantischi Begegnige,
ganz egal welles Land, welli Ethnie!
Basel Münche Boston Paris
1 Love! Do’sch dr Bewiis!
ROGER REKLESS (GER):
Ich bin aufgewachsen mit dem Shit, ich lieb das Spotten von nem End2End
Rekless ich represent die Jungs die steady burnen und brennen,
Gib mir nen Marker und wenn ich in der Essi (S-Bahn) hock hau ich immer
noch paar Dinger hinter`n Fahrer,
Keine Zeit für Politiker die sagen wir sind arm und unsozial “Nic cet état ou pas”
Weil es mehr ist als Trash und Zerstören es ist ein Quest und Burn und
ich bin stolz drauf dazuzugehören, C(ity)S(lickers) ya heard!
Es ist grösser als Du denkst, ich geh nach Boston und seh Streetpieces,
von Kanada bis nach Dakar, Westafrika es gibt dieses,
Phänomen in Paris, die Bewegung in den USA, represent Copenhagen und
jeden der an der U-Bahn malt,
aber jetzt bin ich still und lass die Mauern die Geschichte zeigen,
all over Aerosol mit Farben die Gedichte schreiben.
KAPA (FRA):
Appel moi “Kaps” de la bande des 4
Sans dÈtail, ton gang dÈcale
Senter l’taff, j’fume la prod sans pÈtard
la couche sans rentrer tard
tes potes visent la lune c’est quand t’ecartes
la prod mise ‡ nue comme au camp Delta
Èpoque sale, faut clash ou tenter l’draft
Les glocks tirent ‡ vue, le temps des drames
eh man on douille
j’tire tellement qu’j’ai mal aux couilles
parle vitesse, j’dÈmarre en douce
ta p’tite tess est marrante couz’
les Èpaules de Manaudou
j’ prend l’large si l’radeau coule
tant d’rage , les rats tombent tous
j’tembarque et matte ton boule
j’t’empale / et place “I love my hood”
